¿San Nicolás o Papá Noel? Seis diferencias entre el santo y el
OFICINA CENTRAL, 06 Dic. 22/06:00 am (ACI).- Papá Noel es uno de los personajes más emblemáticos de las fiestas de final de año. En las últimas décadas, ganó tanta popularidad y se volvió tan efectivo para representar la diversión y los regalos que desvía el foco del verdadero fundamento de la alegría: Jesús que nace en Belén.
Según varios historiadores, Papá Noel es la deformación -primero literaria y después comercial- de San Nicolás, el espléndido obispo de Myra, patrón de los niños, marineros y cautivos. Estas son las primordiales diferencias según el ‘St. Centro Nicolás’:
1. Santa Claus está asociado con la infancia; San Nicolás es un cristiano modelo para toda la vida.
2. Papá Noel, como lo conocemos, surgió para aumentar las ventas y el mensaje comercial de la Navidad; San Nicolás trajo el mensaje de Cristo y la paz, el bien y el mensaje cristiano de esperanza que trae la Navidad.
3. Santa Claus incentiva el consumo; San Nicolás fomenta la compasión.
4. Papá Noel hace aparición cada año para “ser visto” por un corto período temporal; San Nicolás es parte de la comunión de los santos y de nosotros por medio de la oración y su testimonio.
5. Papá Noel “vuela” por los aires, viniendo del Polo Norte; San Nicolás caminó por la tierra cuidando y prestando asistencia a los más necesitados.
6. Papá Noel, para muchos, sustituye al Niño de Belén; São Nicolau apunta y lleva a todos al Niño de Belén.
De San Nicolás a Papá Noel
Hay múltiples teorías sobre el origen de Santa Claus. La más difundida es que fue la empresa Coca-Cola la que inventó el personaje para fomentar el consumo de su bebida en 1920.
No obstante, en el siglo XIX, los escritores neoyorquinos intentaron ofrecer un sello nacional a las fiestas navideñas repletas de tradiciones cristianas de los inmigrantes de europa. En poco tiempo, las celebraciones dejaron de lado el carácter sagrado de esta fecha y se popularizaron los desenfrenados, con borracheras y desórdenes públicos.
En 1821 se publicó el libro de litografías para pequeños “Papá Noel, el amigo de los pequeños”, que presentaba a un personaje que llegaba del Norte en un trineo con renos voladores. Esta publicación hizo que el personaje apareciese cada Nochebuena y no el 6 de diciembre, festividad del santurrón obispo. Un poema anónimo y las ilustraciones de esa publicación se transformaron en la clave para la distorsión de San Nicolás.
Según los especialistas del ‘St. Nicholas Center’, fue la élite de Novedosa York la que logró nacionalizar la Navidad mediante Santa Claus y el acompañamiento de artistas y escritores como Washington Irving, John Pintard y Clement Clarke Moore.
En 1863, a lo largo de la Guerra Civil, el caricaturista político Thomas Nast comenzó a dibujar a Papá Noel con los aspectos que en este momento se le atribuyen: gorra roja, barba blanca y barriga saliente. Adjuntado con los cambios de fachada, el nombre del beato en inglés cambió a Santa Claus, una alteración fonética del alemán «Sankt Niklaus». No fue hasta 1920 que Papá Noel apareció por primera vez en un anuncio de Coca Cola.
Compruebe asimismo:
Progenitores atacan a obispo que charló con niños sobre Santa Claus
— ACI Digital (@acidigital) 7 de noviembre de 2018
