Proverbios 5:19“Una cierva amorosa, un ciervo gracioso, que sus pechos te satisfagan siempre, que siempre te embriagues con su amor”.
Explicación y comentario de Proverbios 5:19
Incrustado en la advertencia contra la locura del adulterio, el consejo del padre a su hijo es que debe beber agua de su propia cisterna (Prov 5:16), y regocijarse en la esposa de su juventud (Prov 5:18). La Biblia no niega que las personas se sientan impulsadas a desear el romance e incluso la satisfacción sexual, pero el hecho es que Dios ha creado esas cosas como componentes de una relación sana y piadosa entre un hombre y una mujer que están casados por Dios y por el tiempo que sea. como ambos vivirán.
De este versículo, podemos ver que Dios no solo tiene la intención de que nos sintamos atraídos y enamorados de nuestras esposas cuando las conocemos por primera vez, o cuando estamos en los años de tener hijos. Hay una herejía que enseña tal cosa. La respuesta a la pregunta de cuándo debe uno dejar de estar embriagado por el amor de la esposa de su juventud, es sólo después de la muerte. Esto no significa que no habrá momentos difíciles en el transcurso de un matrimonio cristiano. En Génesis 3, después de que Eva fue engañada por la serpiente y se rebeló contra Dios al desobedecer su mandato de abstenerse de comer del árbol del conocimiento del bien y del mal, su consecuencia ante Dios incluía que su matrimonio sería difícil. “Tu deseo será para tu marido, y él se enseñoreará de ti” (Gn 3,15).
La maldición sobre la mujer fue una maldición sobre ambos. Por esta razón, las relaciones matrimoniales pueden ser difíciles. El amor que debería ser embriagador puede ser esquivo ya que el pecado ocasionalmente corrompe incluso las relaciones matrimoniales más piadosas. Pero cuando las cosas son como deben ser porque tanto el esposo como la esposa están sometidos a Dios, a la verdad y el uno al otro, el compañerismo, el respeto, el amor e incluso la atracción física deben durar hasta la vejez por la gracia de Dios.
Desglose de las partes clave de Proverbios 5:19
# 1 “Una cierva amorosa, un ciervo elegante…”Es una bendición ver a la esposa de uno de esta manera. Muy a menudo, lo que la hará parecer así es tratarla como si ya lo fuera. Dios la ha hecho florecer bajo la atención amorosa de su esposo.
# 2 “que sus pechos te satisfagan siempre”La esposa que Dios te ha dado, la carne de tu carne, hueso de tus huesos (Gn 2,23), debe ser tu estandarte de belleza. La disciplina de nunca mirar con lujuria a otro cultivará esta satisfacción.
# 3 “que alguna vez te embriagues con su amor”.Lo que está implícito aquí es el afecto físico de hacer el amor. En una relación matrimonial sana y piadosa, el lecho conyugal será un lugar de placer, donde el hombre y la mujer pueden disfrutar del regalo que Dios ha dado del gozo conyugal.
Resumen experto de Proverbios
Traducciones bíblicas de Proverbios 5:19
NVIUna cierva amorosa, un ciervo gracioso: que sus pechos te satisfagan siempre, que siempre te embriagues con su amor.
NTVElla es un ciervo amoroso, una cierva graciosa. Deja que sus pechos te satisfagan siempre. Que siempre seas cautivado por su amor.
ESVUn hermoso ciervo, una graciosa cierva. Deja que sus pechos te llenen en todo momento de deleite; Embriagaos siempre en su amor.
NVIQue sea como la cierva cariñosa y el corzo agradable; deja que sus pechos te satisfagan en todo momento; y sé embelesado siempre con su amor.
NKJVComo cierva amante y graciosa cierva, Deja que sus pechos te satisfagan en todo momento; Y estar siempre embelesado con su amor.
