La Biblia de la Palabra en llamas, vol. II, es hermoso y rico en comentarios accesibles

(Imágenes: www.wordonfire.org/bible)

“En la Sagrada Escritura, Dios habla al hombre de manera humana. Para interpretar correctamente la Escritura, el lector debe estar atento a lo que los autores humanos realmente quisieron afirmar y a lo que Dios quiso revelarnos con sus palabras”. — Catecismo de la Iglesia Católica, 109

Los Ministerios Católicos Word on Fire del obispo Robert Barron han sido una fuente muy fecunda de materiales confiables de evangelización en los últimos años. Lo que está claro es que la joya de esta organización la corona es La Biblia de la Palabra en llamas (aunque la serie de 10 partes “Catolicismo” sin duda está en la carrera). El Volumen I, que contiene los cuatro Evangelios y se publicó en junio de 2020, se convirtió rápidamente en la Biblia de estudio católica más vendida de nuestro tiempo. Con razón: es un libro verdaderamente hermoso lleno de comentarios ricos y accesibles y mucho más.

El Volumen II acaba de publicarse y es un libro igualmente magnífico y llamativo, ampliado (con un total de 841 páginas) con más comentarios excelentes.

Al igual que el Volumen I, este segundo volumen utiliza la Nueva Versión Estándar Revisada: Edición Católica; está disponible en ediciones de cuero, tapa dura y rústica, todas las cuales están magníficamente producidas. Además, además de las contribuciones del obispo Barron, también está presente lo que él llama “un coro de voces”: extractos de maestros a lo largo de la tradición, incluidos los Padres de la Iglesia y una gran cantidad de voces modernas tan influyentes como St. John Henry Newman. , GK Chesterton y el Papa Benedicto XVI.

El comentario pulido y erudito del propio Barron enfatiza temas que se repiten en su predicación y escritura; por ejemplo, “una importante verdad espiritual: tu vida no se trata de ti”. En un comentario sobre Efesios, presenta el caso paulino de que rechazar la ideología de la autonomía, una ideología que tiene un dominio tan funesto sobre nuestra cultura contemporánea, y entregarse y vivir enteramente para Cristo es el camino a la liberación:

Cuando descansamos en nosotros mismos y en los logros de nuestro propio ego, vivimos en lo que los maestros espirituales llaman el pusila anima, la pequeña alma, el alma precisamente tan ancha como los contornos del ego. Pero cuando estamos enraizados no en nosotros mismos sino en el poder divino que anima el cosmos, vivimos en el magna animala gran alma, cuya anchura no tiene medida.

Los generosos extractos de la tradición iluminan invariablemente el texto bíblico. Como es el caso en el Volumen I, el obispo Fulton Sheen es aquí una presencia memorable. Dibujo del clásico vida de cristo, El Volumen II usa los comentarios del obispo Sheen sobre la conversión de Saulo en Hechos cuando cayó al suelo y una voz le dijo: “Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?” Acertadamente observa que “[t]El Cuerpo Místico es el Yo prolongado de Cristo.” Sorprendentemente, el obispo Sheen continúa en un lenguaje que se ha convertido en un resumen eclesiológico justamente famoso:

¡Cristo vive ahora! Él está enseñando ahora, gobernando ahora, santificando ahora, como lo hizo en Judea y Galilea. Su Cuerpo Místico o la Iglesia existió en todo el Imperio Romano antes de que se escribiera uno solo de los Evangelios. Fue el Nuevo Testamento el que salió de la Iglesia, no la Iglesia que salió del Nuevo Testamento.

Una característica única de este proyecto es su uso entusiasta de la vía pulchritudinis (el camino de la belleza) como camino hacia la verdad. La obra de arte en el Volumen II es uniformemente excepcional. Con la curaduría de Michael Stevens, el director de arte de Word on Fire Catholic Ministries (el obispo Barron sabe cómo rodearse de un talento excepcional), las selecciones son una mezcla de lo familiar (por ejemplo, Rembrandt’s el apóstol pablo) y muchas obras menos famosas pero ciertamente atractivas.

De hecho, algunas de las pinturas comparativamente desconocidas son especialmente llamativas. Por ejemplo, William Holman Hunt de La luz del mundo es una potente representación de Cristo a la puerta y llamando (Apocalipsis 3:20). Los ensayos de Stevens sobre todas estas obras son modelos de evaluación y apreciación. Además, se le encargó pintar El Pentacostés (Después de Maino) para el Volumen II. Es un trabajo alusivo, matizado y absorbente que encaja muy bien en esta colección de bellas artes.

La inmensamente importante pero teológicamente compleja Carta a los Hebreos es un buen ejemplo de la eficacia del enfoque multifacético adoptado por Word on Fire. Se presenta útilmente con un breve ensayo del P. Stephen Gadberry, miembro del Instituto Word on Fire y sacerdote de la Diócesis de Little Rock, Arkansas. El texto de Hebreos está ilustrado con imágenes del techo del baptisterio de Florencia, un icono que representa a Abraham y Melquisedec y otro de Cristo el Gran Sumo Sacerdote, y pinturas de Fra Angelico, (Crucifixión: Estudio), y Allan Crite, (madonna del tranvía).

Hay un breve comentario sobre aspectos del texto de Santa Catalina de Siena, San Juan Crisóstomo y San Ignacio de Loyola, entre otros, y un ensayo magistral del obispo Barron, “El Nuevo Pacto”. En resumen, es imposible no tener una comprensión más profunda de Hebreos con toda esta guía brillantemente desplegada. Este punto es, por supuesto, cierto para todos los Hechos, Cartas y Apocalipsis.

La ambición robusta de esta empresa es impresionante. Con la publicación del Volumen II, todo el Nuevo Testamento ya está terminado. Word on Fire pasará al lado del Antiguo Testamento, con el Volumen III (El Pentateuco) programado para ser lanzado en 2023. Todo el Antiguo Testamento finalmente se terminará. Cualquier lector de La Biblia de la Palabra en llamas, ya sea un estudiante fiel o un buscador de buena fe (que es el lector objetivo), se asegurará de tener un amplio espacio disponible en su estantería para acomodar cada uno de estos volúmenes a medida que aparecen. En una época en la que los asuntos de la Iglesia habitualmente traen malas noticias, muy a menudo muy malas noticias, la publicación continua de estos volúmenes es una gran noticia y un signo de esperanza y aliento.