¡Habemo Papam! – Papa Francisco I
Papa Francisco – primeras palabras
Hermanos y hermanas buenas noches.
Todos sabéis que el deber del Cónclave era dar un obispo a Roma. Parece que mis hermanos Cardinals han ido casi hasta los confines de la tierra por él… pero aquí estamos. Os agradezco la acogida que me ha dispensado la comunidad diocesana de Roma.
En primer lugar me gustaría rezar una oración por nuestro obispo emérito Benedicto XVI. Recemos todos juntos por él, que el Señor lo bendiga y que la Virgen lo proteja.
Nuestro Padre…
Ave María…
Gloria al Padre…
Y ahora comencemos este camino, el Obispo y el pueblo, este camino de la Iglesia de Roma que preside en la caridad a todas las Iglesias, camino de fraternidad en el amor, de confianza recíproca. Oremos siempre unos por otros. Oremos por el mundo entero para que haya un gran sentido de fraternidad. Mi esperanza es que este camino de Iglesia que iniciamos hoy, junto con la ayuda de mi Cardenal Vicario, sea fructífero para la evangelización de esta hermosa ciudad.
Y ahora me gustaría dar la bendición. Pero antes quiero pedirte un favor. Antes de que el Obispo bendiga al pueblo, les pido que oren al Señor para que me bendiga: la oración del pueblo por su Obispo. Digamos esta oración, tu oración por mí, en silencio.
[The Protodeacon announced that all those who received the blessing, either in person or by radio, television or by the new means of communication receive the plenary indulgence in the form established by the Church. He prayed that Almighty God protect and guard the Pope so that he may lead the Church for many years to come, and that he would grant peace to the Church throughout the world.]
[Immediately afterwards Pope Francis gave his first blessing Urbi et Orbi – To the City and to the World.]
Os daré ahora mi bendición a vosotros y al mundo entero, a todos los hombres y mujeres de buena voluntad.
Hermanos y hermanas, los dejo. Gracias por su bienvenida. Oren por mí y pronto estaré nuevamente con ustedes… Nos veremos pronto.
Mañana quiero ir a rezar a la Virgen, para que proteja a Roma.
¡Buenas noches y duerme bien!
primeros actos
Uno de los primeros actos del Papa Francisco fue telefonear a Benedicto XVI, Papa emérito.
La Misa de inauguración del Ministerio Petrino se realizará el 19 de marzo, fiesta de San José, a las 09:30 hora de Roma.
La Misa de clausura del Cónclave será el jueves a las 17:00 horas en la Capilla Sixtina. El viernes, a las 11 horas, habrá audiencia con el Colegio cardenalicio en la Sala Clementina. Que el sábado a las 11 am el Papa Francisco I tendrá una audiencia con todos los periodistas y medios que cubren el cónclave, un anuncio recibido con una ronda de aplausos en la sala de información. Y finalmente el domingo el Papa Francisco rezará el Ángelus al mediodía.
El jueves, el Papa Francisco hará una visita privada a un santuario de Nuestra Señora el jueves 14 de marzo, pero los detalles se darán a conocer solo cuando termine esta visita.
