Génesis 3:16“A la mujer le dijo: ‘Haré que tus dolores de parto sean muy severos; con dolores de parto darás a luz hijos. Tu deseo será para tu marido, y él se enseñoreará de ti’”.
Explicación y comentario de Génesis 3:16
Eva desobedeció a Dios cuando escuchó las verdades a medias y los engaños hábiles del maligno. Nada de lo que hacemos por el mal está exento de consecuencias, y para el primer hombre y mujer, el ajuste de cuentas fue rápido y específico. Debido a que Adán y Eva representaban a toda la humanidad, sus consecuencias serían nuestras consecuencias. Porque como en Adán, todos mueren (1 Cor 15,22). Y todas las mujeres deben lidiar con el dolor no solo en el parto sino también en la crianza de los hijos. Todas las mujeres también caerán en el espectro de tener que enfrentar una variación de descontento con el matrimonio. En algunas épocas significó abuso. En otros, significó frustración y envidia.
Pero Jesucristo ha venido a revertir los efectos de la maldición. Como en Adán todos mueren, pero como en Cristo, todos vivirán. La dura verdad de que Adán es un representante y eso es malo para su progenie, cede ante el mismo maravilloso principio de que Cristo es el hombre vicario, representado en su muerte expiatoria en la cruz por los pecadores que se arrepientan. Las mujeres que siguen a Cristo tendrán que lidiar con el dolor del parto hasta el regreso de Cristo, ya sea por la medicina moderna o por la agonía, pero pueden ser restauradas en el matrimonio a una sumisión piadosa a sus esposos, quienes con suerte también son regenerados, aman y guían. ella como Cristo conduce a la Iglesia.
Desglosando las partes clave de Génesis 3:16
# 1 “A la mujer que dijo”,Si bien la justicia de Dios en las Escrituras a menudo se transmite a las generaciones de aquellos a quienes él considera representantes (gobernantes, sacerdotes, esposos, padres), Dios trata con cada individuo en particular cuando se trata de su propio pecado. Él ve a cada uno y recompensa a cada uno, pero también responsabiliza a cada uno.
#2 “’Haré que tus dolores de parto sean muy severos; con dolores de parto darás a luz hijos.”Esto se refiere principalmente al acto real de dar a luz. Así como cualquier dolor puede ser mitigado por procedimientos médicos y medicamentos, el dolor de parto puede ser virtualmente borrado, y no debe considerarse necesario que las mujeres lo experimenten. La muerte de Jesús en la cruz es el castigo por nuestro pecado, especialmente para aquellos que creen. Nunca hubo expiación en el dolor del parto.
#3 “Tu deseo será para tu marido,”La estructura gramatical hace que sea difícil saber exactamente qué significa esto. O significa que la mujer deseará a su esposo, anhelando algo de él que no puede obtener, amargándose y deprimiéndose, o significa que deseará su papel. De cualquier manera, la paz marital está en gran peligro e incluso puede ser difícil para los cristianos.
# 4 “y él se enseñoreará de ti”.Contrariamente a la mala interpretación de los igualitaristas, la jefatura no fue un producto de la caída para ser revertida por la obra consumada de Cristo. El conflicto marital, el abuso, la rebeldía fueron los efectos de la caída. El liderazgo piadoso en el matrimonio era parte de la creación original. Hombres y mujeres, esposos y esposas, son iguales ante los ojos de Dios, pero a cada uno se le asigna un papel diferente. El marido es la cabeza de su mujer (1 Cor 11, 3), así como Cristo es la cabeza de la Iglesia, y Dios es la cabeza de Cristo. Como no hay conflicto entre Cristo y el Padre, puede existir un matrimonio redimido sin conflicto entre un hombre y su ayuda idónea dada por Dios (Génesis 2:18).
Estudio Bíblico sobre Génesis 3:16
Resumen experto de Génesis cap. 1-11
Traducciones bíblicas de Génesis 3:16
NVIA la mujer le dijo: “Haré que tus dolores de parto sean muy severos; con dolores de parto darás a luz hijos. Tu deseo será para tu marido, y él se enseñoreará de ti”.
NTVEntonces dijo a la mujer: Agudizaré el dolor de tu preñez, y con dolor darás a luz. Y desearás controlar a tu marido, pero él se enseñoreará de ti”.
ESVA la mujer dijo: “Ciertamente multiplicaré tu dolor en el parto; con dolor darás a luz a los hijos. Tu deseo será contrario al de tu marido, pero él se enseñoreará de ti”.
NVIA la mujer dijo: Multiplicaré en gran manera tus dolores y tus preñeces; con dolor darás a luz a los hijos; y tu deseo será para tu marido, y él se enseñoreará de ti.”
NKJVA la mujer le dijo: “Multiplicaré en gran manera tu dolor y tu concepción; Con dolor darás a luz a los hijos; Tu deseo será para tu marido, y él se enseñoreará de ti”.
