Folia de Reis: los grupos conservan una tradición centenaria

El Día de Reyes, asimismo conocido como Día de Reyes, se festeja este lunes (01/6). Según la tradición católica, esta fecha representa la visita de los tres reyes magos: Belchior, Baltazar y Gaspar, quienes agasajaron al niño Jesús recién nacido con oro, lo que señala a Cristo como rey; incienso, que representa la deidad del niño; y la mirra, que destaca las especificaciones humanas del Hijo de Dios. Merece la pena recordar que en la víspera, el primer domingo del año, tiene rincón la Epifanía del Señor, que simboliza la manifestación de Jesucristo como Mesías, Hijo de Dios y Salvador del Planeta.

Sobre Folia de ReyesComo en muchos lugares del país, se lleva a cabo la clásico celebración de la Folia de Reis en celebración del Dia de Reis. Brotó en Brasil en el siglo XVI, cerca de 1534, procedente de Portugal por los jesuitas como creencia divina para catequizar a los indios y más tarde a los esclavos negros, probablemente en la Edad Media (se oficializó que fue creada en Portugal en el siglo XVII y llegó a Brasil en el siglo XVIII). En nuestra región, uno de estos conjuntos se originó en la época del siglo XIX, bastante antes de la fundación de la Diócesis de Santo André. “Nuestro conjunto fue desarrollado hace mucho más de 150 años. Se ha transmitido de generación en generación. Ahora nos encontramos en el cuarto. Mi padre, que era el profesor de la juerga, murió y el grupo pasó a llamarse Zé Reis en su honor”, ​​recuerda Belchior Jacinto da Silva, entre los pertenecientes de las Foliões Zé Reis, que está formada por unos 30 mayores y pequeños en Diadema.Tradicionalmente, el grupo visita a las familias del 25 de diciembre al 6 de enero, cantando la anunciación y el nacimiento de Jesús. La clausura tiene sitio el fin de semana mucho más próximo cada día de San Sebastián, el 20 de enero.

Más últimamente, la Companhia de Santurrones Reis Santa Cecilia (Folia de Reis Santa Cecilia) de São Caetano do Sul fue fundada en 2005, con los objetivos de evangelizar, conocer a las familias y participar en las ocupaciones de la iglesia. Según Wilson Maria, del conjunto parroquial Sagrado Corazón de Jesús, en São Caetano do Sul la tradición fue traída por inmigrantes de la hacienda Amália, en Santa Rosa de Viterbo, dentro de SP, y los vanguardistas del dúo Tangara y Pavão do Norte, a objetivos de la década de 1940 y principios de la de 1950. Los dos grupos están acompañados por cantantes y también instrumentistas.

Comprender los significados de cada símbolo utilizado en el Festival:

BANDERALa Bandera de Santos Reis es Sagrada. Bendecido por un sacerdote. Siempre está adelante de la compañía y es respetada por todos. Todos y cada uno de los devotos que la reciben en sus hogares la reciben con fe y mucha devoción, simbolizando la presencia divina misma. La Bandera debe contener: la Sagrada Familia Jesús María y José, los Reyes Magos Belchior, Baltazar y Gaspar, la estrella que representa la luz que se apareció a los Reyes Magos.

LA BANDERAEl abanderado es quien se encarga de portar la bandera. La bandera siempre va por delante del grupo, va toda adornada con cintas y flores. Es la bandera la primera en entrar a cualquier casa, se transporta al lado del belén o altar.

ESTRELLA EN LA BANDERALa estrella dibujada en la Bandera es el símbolo de la Luz de Dios, que alumbra nuestros caminos a lo largo de nuestra vida.

CINTAS Y COLORES DE BANDERALas cintas adornan la bandera y los instrumentos. Los colores emiten alegría.

AMARILLO DORADOEl color amarillo en la Folia de Reis representa al Rey Belchor (Melchor), quien representa al pueblo europeo cuyo líder era Jafé.

ROJO/INCIENSOEl color rojo en la folia de reis representa al rey Balthazar, quien representa a todas la gente de África que tenían a Sem como líder.

VERDE / MIRRAEl color verde en la Folia de Reis representa al rey Gaspar, quien representa a los semitas de Asia. El verde también representa la esperanza, debemos esperar todo en Dios.

BLANCOEl blanco tiene un sentido de pureza, representa al niño Jesús y la paloma de la paz: también representa el color del velo de la Muy santa Virgen María. AZULSimboliza el horizonte, el cielo, todo el cosmos creado por Dios, son también el color del mantón de María Muy santa.

ROSASimboliza la paciencia y el amor es el color que representa a San José que escuchaba con paciencia la voz del ángel. Las rosas transmitían alegría, felicidad y San José recibió en sus manos la madre del niño Dios.

PÚRPURAEl morado representa la preparación a la conversión para admitir a Jesús que nació en Belén, el corazón de cada uno de los tres reyes magos aguardaba ansiosamente el nacimiento del Niño Jesús.

PAYASOSLos payasos se nombran por región: Alferes o Marungo o Bastião. En São Paulo lo llamamos baluarte. Los payasos visten ropas coloridas símbolo de alegría, la alegría que los payasos traen en sus corazones para realizar felices a la gente en el nombre de Jesús que nació. Los payasos de la Folia de Beatos Reis tienen 2 significados: representan la guardia del rey Herodes; capitán y coronel, enviado por Herodes para matar al niño Jesús (esta es una de las razones por las que se utiliza la espada como símbolo de la desaparición). Y convirtieron a hombres que se disfrazaron de payasos para distraer a los guardas para que San José y Nuestra Señora pudieran salvarse del rey Herodes, que logró matar a todos los pequeños inferiores de un par de años.

OFERTALas ofertas, dádivas son donaciones recibidas para asistir el día de la celebración, por poner un ejemplo: dinero, comida, bebidas, etcétera.

PESEBREEl belén es una referencia cristiana que presenta a Jesús niño en la gruta de Belén, en presencia de su muy santa madre María, la visita de los pastores y la visita de los tres Reyes Magos que venían de Oriente para adorar y librar regalos: oro, incienso y mirra.

*Wilson María y Belchior Jacinto cooperaron