El obispo James Wall de Gallup celebra una misa en la Catedral del Sagrado Corazón (Fotografía cortesía de la Diócesis de Gallup, NM)
Gallup, NM, 23 de julio de 2019 / 11:11 a. m. (CNA).- El obispo James Wall de Gallup anunció el lunes que cada domingo se celebrará una Misa en la Catedral del Sagrado Corazón con el celebrante mirando en la misma dirección que los fieles, con el fin de mejor respetar al Santísimo Sacramento.
Tal adoración, dijo en una carta del 22 de julio a la Diócesis de Gallup, es “un recordatorio muy poderoso de lo que somos en la Misa: conocer a Cristo que viene a nuestro encuentro. Hablando en términos prácticos, esto significa que las cosas se verán un poco diferentes, ya que en tales Misas el Sacerdote mira en la misma dirección que la Asamblea cuando está en el altar”.
“Más específicamente, cuando se dirige a Dios, como durante las oraciones y la Plegaria Eucarística, mira en la misma dirección que el pueblo, es decir, hacia Dios (ad deum). Lo hace literalmente, para usar una frase querida por San Agustín, ‘volviéndose hacia el Señor’ presente en el Santísimo Sacramento. En cambio, cuando se dirige a la gente, se vuelve hacia ellos (contra populacho).”
El obispo escribió que “desde la reciente solemnidad del Corpus Christi, a partir de ahora se celebrará la misa dominical de las 11:00 horas. ad orientem en la Catedral del Sagrado Corazón en Gallup”.
Monseñor Wall abrió reflexionando sobre la reciente carta de Benedicto XVI en la que notaba cierta laxitud en la manera de abordar la Eucaristía.
“Haríamos bien en recordar”, escribió el obispo Wall, “que la Eucaristía no es simplemente un bonito ‘signo’ o ‘símbolo’ de la comunión con Dios, sino más bien verdaderamente es comunión con Dios.”
Dijo que la carta del Papa emérito “brinda una oportunidad para que reflexionemos sobre cómo respetar mejor el Santísimo Sacramento”, señalando llegar temprano para rezar la Misa; quedando después para ofrecer acción de gracias; vestirse apropiadamente; guardar el ayuno eucarístico; confesión regular, incluso mensual; y recepción reverente de la Eucaristía.
“Sin embargo, hay una práctica particular que me gustaría destacar aquí”, dijo el obispo Wall. “Se trata de ejercer la opción de celebrar el Santo Sacrificio de la Misa mirando ‘hacia el Este’ (ad orientem) o ‘hacia Dios’ (ad deum) a diferencia de ‘hacia el pueblo’ (versus populum).”
Reconoció que tal celebración puede ser “contenciosa” y que “hacer cambios en la forma en que oramos puede ser difícil”, y agregó que “al explicar y abogar por esto, de ninguna manera estoy tratando de perturbar la forma en que la gente de este Oración de la diócesis”.
“Más bien, trato de abrir el tesoro del patrimonio de la Iglesia, para que, juntos, todos podamos experimentar una de las formas más antiguas en que la Iglesia siempre ha orado, comenzando con Jesús y llegando hasta nuestros días, y así aprender de la sabiduría ‘siempre antigua, siempre nueva’ de la Iglesia”.
El obispo escribió que “celebrar la Misa ad orientem es una de las prácticas más antiguas y más consistentes en la vida de la Iglesia”.
Sin embargo, dijo que “la celebración de la Misa ad orientem no es una forma de anticuario, es decir, elegir hacer algo porque es viejo, sino elegir hacer algo que siempre ha sido”.
“Esto también significa, a su vez, que contra populacho El culto es extremadamente nuevo en la vida de la Iglesia y, si bien es una opción litúrgica válida hoy, todavía debe considerarse novedoso cuando se trata de la celebración de la Misa”, señaló.
En ad orientem El punto principal del culto, dijo el obispo, es que “muestra, incluso en su orientación literal, que el sacerdote y el pueblo son unidos como uno en adorar a Dios, incluso físicamente con sus cuerpos.”
Agregó que describir tales Misas como aquellas en las que “el sacerdote da la espalda a la gente”, aunque técnicamente es cierto, “en gran medida pasa por alto” este punto principal, que es “mucho más grandioso y hermoso”.
“Celebrando la Misa ad orientementonces, tiene la intención de recordarnos… que la Misa es no ante todo de nosotros, sino más bien de Dios y de su gloria, de adorarlo como Él deseos y no como creemos mejor. Después de todo, es Su obra, no la nuestra, y simplemente estamos entrando en ella por Su misericordiosa voluntad”, reflexionó el obispo Wall.
También señaló que una “objeción común o al menos un malentendido es que esta forma particular de celebrar la Misa fue rechazada en o después del Concilio Vaticano II. Esto no es exacto, ya que ninguno de los documentos conciliares siquiera menciona esto”.
De hecho, “una lectura atenta de las rúbricas del Misal Romano todavía mostrará hoy que ad orientem se supone que es la postura normal en la Misa: a menudo describen al sacerdote ‘volviéndose hacia la gente’, lo que implica que está frente al altar antes y después de hacerlo”.
El obispo Wall también abordó la idea de “preferencia” y el principio de que “cuando se trata de gusto, no hay lugar para disputas”.
“Hasta cierto punto, eso es cierto”, dijo. “Nadie puede culpar a nadie por gustarle más el helado de chispas de chocolate que el de menta, o Chevrolet más que Ford. Sin embargo, cuando se trata de las formas en que adoramos a Dios, nada es simplemente una cuestión de gusto”.
Citó un escrito de 2016 de Mons. Charles Pope, sacerdote de la Arquidiócesis de Washington, quien dijo que “las preferencias deben estar enraizadas en sólidos principios litúrgicos. […] Las personas importan, y deben ser nutridas y comprometidas inteligentemente con la Sagrada Liturgia, pero no de una manera que olvide que el trabajo final de la Liturgia no es simplemente complacernos o enriquecernos, sino enfocarnos en el Señor y adorarlo”.
La decisión de proporcionar uno ad orientem La Misa en la catedral cada domingo “brinda a los fieles la oportunidad de asistir a la Misa de esta manera… que todavía está aprobada y generosamente permitida por la Iglesia”, dijo.
El obispo Wall agregó que le gustaría alentar la práctica en toda la diócesis como una opción para los sacerdotes.
En su carta, el obispo Wall hizo referencia al p. Uwe Michael Lang Volverse Hacia el Señor [Ignatius Press]así como las obras de Benedicto XVI sobre la liturgia.
La decisión del obispo Wall se hace eco de un llamamiento hecho hace varios años por el cardenal Robert Sarah, prefecto de la Congregación para el Culto Divino.
En julio de 2016, el prefecto había dicho durante un discurso que “creo que es muy importante que volvamos lo antes posible a una orientación común, de sacerdotes y fieles vueltos juntos en la misma dirección – hacia el Este o al menos hacia el ábside – al Señor que viene, en aquellas partes de los ritos litúrgicos cuando nos dirigimos a Dios.”
El cardenal Sarah anima a los sacerdotes a decir misa ad orientem fue parte de un discurso sobre cómo se puede implementar más fielmente el documento del Concilio Vaticano II sobre la liturgia.
