Hogar > Noticias > El juego de la pasión regresa a Ballylinan
El juego de la pasión regresa a Ballylinan
La obra de teatro de la Pasión de Oberammergau regresa por sexta vez a la ciudad rural de Ballylinan, en Laois.
La gente de este y de los pueblos y alrededores cercanos ha representado una versión en inglés de la obra una vez cada cinco años desde 1992.
“Es difícil decirle que no, por lo que es. Es una de esas cosas que te hace sentir mejor y que has hecho algo bueno si participas”, dijo Anna Marie McHugh, PRO, a CatholicIreland.net.
Ha atraído la atención de los medios nacionales cada año.
Este año hay un elenco de 120-130 y tantos más nuevamente preparando decorados, vestuario y haciendo todas las tareas de fondo.
Varían en edad de 4 a 80 más.
“Este año más de la mitad del elenco tiene menos de 40 años, lo cual es fantástico en estos tiempos. Lo disfrutan muchísimo, mientras que al mismo tiempo se le da mucho respeto a la historia del juego de la pasión”, dijo Anna Marie McHugh.
Explicó que al representar los sorprendentes acontecimientos de la historia bíblica y pronunciar las palabras de Cristo y los discípulos se enfatiza aún más su significado.
“Las frases de impacto en la obra son muy reales para las personas mientras las dicen”, explicó.
La obra es interpretada y preparada por aficionados que van desde agricultores hasta maestros, trabajadores de la salud, estudiantes, un contador y un oficial del ejército.
Incluso las escuelas locales preparan a los niños para su papel en las escenas de multitudes al comienzo de la obra. Los involucrados son de varias denominaciones, incluidas la católica, la Iglesia de Irlanda y la presbiteriana, y no tienen fe.
“Son asombrosos los límites que cruza y tiene una manera de unir a las personas”, dijo Anna Marie McHugh.
El elenco dedicado ha estado ensayando desde antes de Navidad. Muchos son nuevos en la obra, mientras que otros que lo han hecho antes están interpretando papeles más desafiantes.
Luego, algunos quieren dar un paso atrás y tener un papel con menos líneas. Este año los actores que interpretan a Cristo son nuevos.
La obra tiene una duración de tres horas y se desarrolla desde el viernes 27 de marzo hasta el Viernes Santo 3 de abril de 2015.
Comienza con la entrada triunfal en Jerusalén y concluye con la resurrección.
Muchas obras de teatro de la pasión en todo el mundo se representan en iglesias, esta se encuentra en el salón local, sin embargo, esta fue una vez la iglesia parroquial en Ballylinan.
El área local de Arles, Ballylinan, Killeen Parish también se beneficia de la obra, ya que algunos miembros del elenco van disfrazados a varios servicios de Pascua.
Entonces, los Discípulos estarán en una iglesia local para el lavatorio de los pies, y el Domingo de Ramos la congregación incluirá miembros del elenco disfrazados.
La gente viaja de todas partes al evento y la audiencia incluye familiares y amigos del elenco, clérigos, sacerdotes, monjas y obispos, y aquellos a quienes les gusta el drama y una buena producción.
Una persona que había estado de visita desde Suiza dijo que era una de las cosas que nunca olvidaría y un recuerdo muy especial para ellos.
“La gente viene a nosotros después y dice que ha sido una de esas cosas especiales en las que han estado”, dijo Anna Marie McHugh. “La gente ha dicho que es tan real y que te puedes relacionar con las personas en él, que se sintieron muy atraídos por él”.
Agregó que no notan que dura tres horas.
Para reservar llame al: 059 86 25125 o envíe un correo electrónico [email protected]
