NOTICIAS

Disfrute el regalo de la unión, dice el presidente

Hogar > Presentado > Disfrute el regalo de la unión, dice el presidente

Disfrute el regalo de la unión, dice el presidente

Empieza a parecerse mucho a la Navidad en Áras an Uachtaráin, y en decenas de miles de hogares en todo el país, a medida que se colocan los árboles de Navidad y se encienden las luces.

Hay quienes ven los árboles de Navidad como pertenecientes a una tradición pagana precristiana, pero otros ven mucho simbolismo en la decoración selvática: las hojas perennes simbolizan la promesa de la vida eterna; los adornos iluminados una metáfora de la ‘luz que brilla en la oscuridad’. De cualquier manera, los árboles de Navidad son en gran medida una señal de que la preparación para la Navidad ha comenzado y son una parte firme de nuestras tradiciones navideñas.

En la iluminación del árbol de Navidad en el Áras el sábado, el presidente Michael D. Higgins dijo: “Una de las cosas más importantes de la Navidad es la valiosa oportunidad que nos brinda de disfrutar el regalo de la unión; para reflexionar y darnos cuenta de lo afortunados que somos de estar rodeados de quienes nos aman y se preocupan por nosotros.

El presidente tuvo una ayuda de piernas largas para colocar las decoraciones en sus árboles de Navidad. (Foto Maxwells)

El presidente tuvo ayuda de piernas largas para colocar las decoraciones en sus árboles de Navidad (Foto: Maxwells)

“Para muchos de nosotros sería imposible imaginar el día de Navidad sin nuestras familias o sin los recuerdos que llevamos de todas las tradiciones que hemos construido juntos a lo largo de los años. Traemos estas tradiciones con nosotros a la vida adulta y, con el tiempo, las transmitimos a nuestros propios hijos y a sus hijos, cada generación entretejiendo algo precioso en la historia familiar de Navidad”.

Comentó que “En esencia, esa es la parte más importante de la Navidad; más importante que cualquier regalo, fiesta o incluso Santa bajando por la chimenea en Nochebuena. La unión de familias, amigos y comunidades, y la colocación de unos a otros en el corazón y el centro de la celebración festiva, es de lo que se trata la iluminación de nuestro árbol cada diciembre”.

Refiriéndose a aquellos que se han mudado lejos de casa, dijo que “la Navidad puede ser un momento difícil para aquellos que viven lejos de su país de origen y que dependen de la amabilidad de nuevos amigos y vecinos mientras celebran la Navidad en un un nuevo país y un nuevo hogar”.

El presidente Higgins dijo que “Cuando encendamos el árbol de Navidad en Áras an Uachtaráin, recordaremos a los dolientes que encuentran difícil esta Navidad; recordaremos a los que están al límite, los marginados de nuestra sociedad, nuestras personas sin hogar y aquellos que están preocupados por mantener un techo sobre la cabeza de sus familias; pensaremos en todos aquellos que están enfermos o solos o se sienten tristes o preocupados; tendremos en mente de manera especial a nuestra nueva comunidad irlandesa mientras recrea preciosas tradiciones familiares aquí en su nueva patria; estaremos pensando en nuestros emigrantes, especialmente en aquellos que no pueden regresar a casa esta Navidad; enviaremos nuestro más sincero agradecimiento a los miembros de las Fuerzas de Defensa Irlandesas que estarán ausentes de casa esta Navidad debido a tareas de mantenimiento de la paz en el extranjero; y recordaremos a todas las personas maravillosas que trabajarán esta Navidad para mantenernos sanos y salvos: la Gardaí, el servicio de bomberos y todo el personal médico que se asegurará de que los enfermos y los ancianos sigan siendo atendidos mientras el resto de nosotros estamos disfrutando de nuestras celebraciones familiares.

“También nosotros esta noche, y durante la temporada y el próximo año, recordemos a los amigos y vecinos, y colegas, o compañeros de escuela que no son tan afortunados como nosotros, y resolvamos acercarnos a ellos y tratar de hacer que su Navidad un poco más feliz y un poco más fácil”.

Concluyó: “Les deseo a todos y cada uno de ustedes una muy feliz y pacífica Navidad”.

Publicaciones relacionadas

Botón volver arriba

Bloqueo de anuncios detectado

Debe eliminar el BLOQUEADOR DE ANUNCIOS para continuar usando nuestro sitio web GRACIAS